Author Archives: butchivuive

About butchivuive

Was born to love and serve...

Taizé prayer – 8pm Thursday 19th January 2023



  • 7.45 – 8.00pm: Silence with Taize musical background.
  • 8.00pm – 8.05pm: Warm up by learning 2 songs
  • 8.05pm – 8.10: Sing Veni Sancte Spiritus – The Golden Sequence
  • 8.10pm – 8.15pm: I. Does God know you? – Ps. 139 (Mrs. MOY NG)
  • 8.15pm – 8.18: Silence with Taize musical background.
  • 8.18pm – 8.23: Sing: Lord Jesus Christ – Ps.139
  • 8.23pm – 8:25: II. Does God love you? – Isaiah 43:1-7 (Mrs. NATALIA)
  • 8.25 – 8.28: Silence with Taize musical background.
  • 8.28 -8.33: Sing: Ubi Caritas
  • 8.33-8.36: III. Does God care about you? – Matthew 6: 25-34 (Mrs. MARILYN)
  • 8.36-8.40: Sing: Bless the Lord (Ps 104:1)



Bless the Lord
Bless the Lord, my soul
And bless God’s holy name
Bless the Lord, my soul
Who leads me into life.

Lord Jesus Christ
Lord Jesus Christ your light shines within us.
Let not my doubts nor my darkness speak to me.
Lord Jesus Christ your light shines within us.
Let my heart always welcome your love.

2. Veni Sancte Spiritus

Veni Sancte Spiritus

Come, Holy Spirit, from heaven shine forth with your glorious light.
Veni Sancte Spiritus

Come, Father of the poor, come, generous Spirit, come,
light of our hearts.
Veni Sancte Spiritus

Come from the four winds, O Spirit, come breath of God;
disperse the shadows over us, renew and
strengthen your people.
Veni Sancte Spiritus

Most kindly warming light! Enter the inmost depths of our hearts,
for we are faithful to you.
Without your presence we have nothing worthy, nothing pure.
Veni Sancte Spiritus

You are only comforter, Peace of the soul.
In the heat you shade us; in our labour you refresh us,
and in trouble you are our strength.
Veni Sancte Spiritus

On all who put their trust in you and receive you in faith,
shower all your gifts.
Grant that they may grow in you and persevere to the end.
Give them lasting joy!
Veni Sancte Spiritus


Psalm 139 – Mrs. Moy NG

For the director of music. Of David. A psalm.

You have searched me, Lord,
    and you know me.
You know when I sit and when I rise;
    you perceive my thoughts from afar.
You discern my going out and my lying down;
    you are familiar with all my ways.
Before a word is on my tongue
    you, Lord, know it completely.
You hem me in behind and before,
    and you lay your hand upon me.
Such knowledge is too wonderful for me,
    too lofty for me to attain.

Where can I go from your Spirit?
    Where can I flee from your presence?
If I go up to the heavens, you are there;
    if I make my bed in the depths, you are there.
If I rise on the wings of the dawn,
    if I settle on the far side of the sea,
10 even there your hand will guide me,
    your right hand will hold me fast.
11 If I say, “Surely the darkness will hide me
    and the light become night around me,”
12 even the darkness will not be dark to you;
    the night will shine like the day,
    for darkness is as light to you.

13 For you created my inmost being;
    you knit me together in my mother’s womb.
14 I praise you because I am fearfully and wonderfully made;
    your works are wonderful,
    I know that full well.
15 My frame was not hidden from you
    when I was made in the secret place,
    when I was woven together in the depths of the earth.
16 Your eyes saw my unformed body;
    all the days ordained for me were written in your book
    before one of them came to be.
17 How precious to me are your thoughts,[a] God!
    How vast is the sum of them!
18 Were I to count them,
    they would outnumber the grains of sand—
    when I awake, I am still with you.

19 If only you, God, would slay the wicked!
    Away from me, you who are bloodthirsty!
20 They speak of you with evil intent;
    your adversaries misuse your name.
21 Do I not hate those who hate you, Lord,
    and abhor those who are in rebellion against you?
22 I have nothing but hatred for them;
    I count them my enemies.
23 Search me, God, and know my heart;
    test me and know my anxious thoughts.
24 See if there is any offensive way in me,
    and lead me in the way everlasting.

4. Silence with Taize musical background.


Lord Jesus Christ your light shines within us.
Let not my doubts nor my darkness speak to me.
Lord Jesus Christ your light shines within us.
Let my heart always welcome your love.

Lord you have search me and know me.

You know when I sit down and when I rise up.

You are acquainted with all my ways.

If I take the wings of the morning;

And set to hide in the farthest place in the sea,

Even there your hand shall follow me.

If I say let the darkness cover me,

Even the darkness is not dark to You,

But night is as bright as the day.

Search me, O God, and know my heart.

And lead me in the everlasting way.

Lord Jesus Christ your light shines within us.
Let not my doubts nor my darkness speak to me.
Lord Jesus Christ your light shines within us.
Let my heart always welcome your love.

6. DOES GOD LOVE YOU? – Isaiah 43:1-7 (Mrs. NATALIA)

43 But now, this is what the Lord says—
he who created you, Jacob,
he who formed you, Israel:
“Do not fear, for I have redeemed you;
I have summoned you by name; you are mine.
2 When you pass through the waters,
I will be with you;
and when you pass through the rivers,
they will not sweep over you.
When you walk through the fire,
you will not be burned;
the flames will not set you ablaze.
3 For I am the Lord your God,
the Holy One of Israel, your Savior;
I give Egypt for your ransom,
Cush[a] and Seba in your stead.
4 Since you are precious and honored in my sight,
and because I love you,
I will give people in exchange for you,
nations in exchange for your life.
5 Do not be afraid, for I am with you;
I will bring your children from the east
and gather you from the west.
6 I will say to the north, ‘Give them up!’
and to the south, ‘Do not hold them back.’
Bring my sons from afar
and my daughters from the ends of the earth—
7 everyone who is called by my name,
whom I created for my glory,
whom I formed and made.”

7. Silence with Taize musical background.


“Ubi caritas et amor,
ubi caritas, Deus Ibi Est.”

English Translation via Google Translate
“Where charity and love,
where there is love, God is there.”


Matthew 6: 25-34 (Mrs. Marilyn)

25 “Therefore I tell you, do not worry about your life, what you will eat or drink; or about your body, what you will wear. Is not life more than food, and the body more than clothes? 26 Look at the birds of the air; they do not sow or reap or store away in barns, and yet your heavenly Father feeds them. Are you not much more valuable than they? 27 Can any one of you by worrying add a single hour to your life[e]?

28 “And why do you worry about clothes? See how the flowers of the field grow. They do not labor or spin. 29 Yet I tell you that not even Solomon in all his splendor was dressed like one of these. 30 If that is how God clothes the grass of the field, which is here today and tomorrow is thrown into the fire, will he not much more clothe you—you of little faith? 31 So do not worry, saying, ‘What shall we eat?’ or ‘What shall we drink?’ or ‘What shall we wear?’ 32 For the pagans run after all these things, and your heavenly Father knows that you need them. 33 But seek first his kingdom and his righteousness, and all these things will be given to you as well. 34 Therefore do not worry about tomorrow, for tomorrow will worry about itself. Each day has enough trouble of its own.


Bless the Lord, my soul
And bless God’s holy name
Bless the Lord, my soul
Who leads me into life.

Humble words of thank you

Many thanks to all of you for your time, your great contributions to make this Taize prayer today happened.

May God be with you and bless you, your family and beloved ones always!

Travel safely and see you next time.

With love,




Nếu đặt câu hỏi trên cho 100 bạn trẻ Việt Nam thì bạn nghĩ rằng có bao nhiêu bạn sẽ trả lời CÓ vào ai sẽ dám trả lời KHÔNG?

Butchivuive thử tra google xem cụm từ : “KHẲNG ĐỊNH BẢN THÂN” sẽ có bao nhiêu kết quả trên Google. Kết quả là Khoảng 27.300.000 kết quả (0,33 giây). Và một bước làm tương tự với Tiếng anh: “ASSERT YOURSELF” và kết quả là Khoảng 35.900.000 kết quả (0,45 giây) (Truy cập lúc 9.45am (+8) ngày 06/01/2023 )

Kết quả trên nói lên điều gì đó về nhu cầu Khẳng Định Bản Thân trong văn hóa hiện đại tại Việt Nam. Nguyễn Công Trứ (1778-1858) đã chắp bút bài: Đi Thi Tự Vịnh như sau:

“Đi không, há lẽ trở về không?

Cái nợ cầm thư phải trả xong!

Rắp mượn điền viên vui tuế nguyệt

Trót đem thân thế hẹn tang bồng

Đã mang tiếng ở trong trời đất

Phải có danh gì với núi sông

Trong cuộc trần ai, ai dễ biết?

Rồi ra mới rõ mặt anh hùng.”

Phải chăng Thi sĩ Nguyễn Công Trứ cũng nhắc nhở chúng ta phải khẳng định bản thân ở trong trời đất mới mới không uổng cái sự được sinh ra trong đời của mình?

Thiết nghĩ việc khẳng định bản thân có phần đúng, nhưng cũng có những nguy cơ khá lớn cho việc trưởng thành với con người thật của mình. Trước hết, mỗi con người đều có những điểm mạnh, điểm ưu tú của mình và những điều đó sẽ được nhìn nhận rộng rãi hơn khi những khả năng đó đóng góp vào việc công ích (Common Good) để xây dựng xã hội. Không chỉ vậy, con người còn có khẳ năng học hỏi và luyện tập để trau dồi cái mình đã có và phát triển cái mình còn thiếu. Vậy nên các cuộc thi được tổ chức để vinh danh những nỗ lực và cố gắng vươn lên, chiến thắng các giới hạn. Sẽ thật tuyệt nếu có cả triệu người tung hô vỗ tay cho thành tựu của mình phải không?

Tuy nhiên điều này có nguy cơ bởi vì ta sẽ dễ bị lôi kéo trở thành bản sao của ai đó, có được thành công như ai đó, có được sự giàu có như ai đó, có người vóc dáng như ai đó mà quên mất chính mình là ai và giá trị của mình ở đâu.

Bởi vì mỗi con người được sinh ra trong cõi nhân sinh này đều là một nhân vị đặc biệt và duy nhất. Thật vậy, mỗi người đều được phú cho một dáng vẻ, gương mặt, giọng nói, cách suy nghĩ, cách yêu thương, những tài năng, khả năng thiên bẩm,… Tất cả những thứ đó khiến ta độc đáo và không hề có một bản sao này giữa 8 tỉ người. Do vậy, mỗi con người sẽ đóng góp vào vườn hoa muôn sắc của cuộc đời theo cách riêng và độc đáo của mình.

Cùng nhìn vào ví dụ này: Hãy nhìn vào một bức tranh nghệ thuật với hàng triệu màu sắc dệt nên tuyệt tác đó. Nhưng sẽ thế nào nếu bức tranh đó chỉ là 1 chấm màu hồng duy nhất. Có lẽ chính sự khác biệt và độc đáo của từng màu trong bức tranh đó: có cả mầu xám, màu đen, màu trắng, màu rêu, màu máu, màu hồng,… đã tạo nên một kiệt tác. Màu nào cũng có vị trí và vai trò đặc biệt trong tổng thể tuyệt vời đó.

Vậy nên điều tuyệt vời trong cuộc sống này là tôi và bạn hay bất cứ một ai đó đều có giá trị và vẻ đẹp tự thân của sự duy nhất và độc đáo. Khi hiểu điều đó, ta thấy rằng cần chăng phải có túi hàng hiệu thì mình mới đẹp? cần chăng gọt cằm, cắt mắt, nâng mũi mới thì mới đẹp? cần chăng phải có nhà biệt thự mới vui? cần chăng phải đạt giải Nobel thì mới gọi là thành công?

Sống như chính mình là mình.

Mỉm cười và hài lòng với những gì mình đang có.

Bạn không cần hàng triệu like thì mới có giá trị,

Bạn không cần mọi người vỗ tay thì mới thấy mình xứng đáng.

Nếu muốn biết bạn giá trị thế nào hãy về hỏi ba mẹ bạn.

Ba mẹ có cần bạn phải là ai đó hay đạt thành tựu gì thì ba mẹ mới yêu bạn?

Thưa không, chỉ cần bạn là chính bạn đã là đủ rồi.

Đặc biệt với Tạo Hóa, Đấng đã tạo nên bạn, hiểu bạn nhất và đưa bạn vào đời thì sẽ yêu và hiểu giá trị của bạn biết bao.

Vậy nhé, bạn đã là đẹp và đầy đủ rồi đó.

Mỉm cười và tạ ơn nhé!

Ngày phúc lành!





Tâm tình tốt nhất để bắt đầu một ngày sống và để kết thúc một ngày phải chăng đó là BIẾT ƠN (Gratitude). Tại sao vậy? Mình có nhận được cái gì đâu mà phải biết ơn? Cả một ngày với biết bao sự khó nhọc sẽ bắt đầu, ơn huệ nỗi gì?

Nhưng khoan, từ từ nhìn lại nhé!

Việc đầu tiên phải biết ơn khi mình mở mắt và thức dậy là: Ồ, mình còn sống, còn hơi thở. TẠ ƠN TRỜI! Chắc không ít thì nhiều ta đã nghe hoặc đã biết một người mình quen biết đã ra đi trong đêm như vậy. Thánh Anphongsô trong lời kinh tối đã phải kêu lên rằng:

“Có khi đêm nay con vào giường nằm nghỉ mà sáng mai chẳng còn trỗi dậy nữa.”

Do vậy, còn mở mắt được, còn hít thở được đã là một ơn phúc từ trời. Cuộc đời này tự bản chất đã là Vô Thường (không thể trường tồn vĩnh cửu). Sách Giảng Viên đã viết lên những dòng sau để nói về cái hữu hạn và vô thường của kiếp nhân sinh:

” Ở dưới bầu trời này,

mọi sự đều có lúc,

mọi việc đều có thời :

2 một thời để chào đời,

một thời để lìa thế ;

một thời để trồng cây,

một thời để nhổ cây ;

3 một thời để giết chết,

một thời để chữa lành ;

một thời để phá đổ,

một thời để xây dựng ;

4 một thời để khóc lóc,

một thời để vui cười ;

một thời để than van,

một thời để múa nhảy ;

5 một thời để quăng đá,

một thời để lượm đá ;

một thời để ôm hôn,

một thời để tránh hôn ;

6 một thời để kiếm tìm,

một thời để đánh mất ;

một thời để giữ lại,

một thời để vất đi ;

7 một thời để xé rách,

một thời để vá khâu ;

một thời để làm thinh,

một thời để lên tiếng ;

8 một thời để yêu thương,

một thời để thù ghét ;

một thời để gây chiến,

một thời để làm hoà.”

(Gv 3:1-8)

Vậy đó, một thời để sinh ra và một thời để lìa thế.

Nhưng ai nào biết trước được ngày mình ra đi.

Thế nên, với sự mong manh của phận người nay còn mai mất thì

việc có thể thức dậy, có thể có một khởi đầu mới, có thể có cơ hội để làm lại, để sửa chữa, để gieo niềm vui, tiếng cười, yêu thương thì đó đã là một ân huệ lớn lao.

Văn hóa phương Tây nói rằng: “Gratitude is the best Attitude”. (Biết ơn là một thái độ sống tốt nhất). Lối chơi chữ đồng âm thể hiện sự gắn kết giữa hai yếu tố. Biết ơn là thái độ tốt nhất. Đã nói tới thái độ là nói tới chọn lựa một thái độ tích cực hoặc tiêu cực. Thái độ tốt nhất để khởi đầu và kết thúc ngày sống nên là Biết ơn. Mỗi sáng sớm thức dậy, ta hoàn toàn có quyền và khả năng để chọn cho mình một thái độ sống để bắt đầu 1 ngày:

Biết ơn để bắt đầu một ngày sống với những cơ hội mới, khởi đầu mới.

Hay Mệt mỏi vì những trách nhiệm cơm áo gạo tiền hay việc phải chăm sóc gia đình…

Thiết nghĩ, đời thay đổi khi chúng ta thay đổi.

Cuộc sống sẽ thay đổi trở nên tích cực hơn khi mình bước ra khỏi sự than phiền, càm ràm, đay nghiến để bắt đầu biết ơn và tạ ơn cuộc đời với biết bao nhiêu điều tốt đẹp.

Hít một hơi sâu, cảm nhận hơi thở và biết ơn nhé!

Ngày an yên ạ!





Những ngày đầu năm mới 2023, năm con Mèo nhỏ đáng yêu, bắt đầu với thời tiết rất đẹp khoảng 28 độ C và buổi chiều gió mát của ”The doctor of Fremantle” (Ngưởi ở Perth vẫn hay gọi những cơn gió biển từ Frementle như một bác sĩ để chữa cho cái nóng rát 40 độ C của Perth, Tây Úc).

Ngồi lặng im bên ly cafe sáng với bài hát ”Để Gió Cuốn Đi” của cố nhạc sĩ Trịnh Công Sơn cùng giọng hát huyền thoại của Khánh Ly, những ca từ : Sống, Một Tấm Lòng, Để Gió Cuốn đi như một thông điệp cho một năm mới 2023.

Hồi còn bé nghe bài hát này, vẫn hay thắc mắc là tại sao một tấm lòng lại để gió cuốn đi mất? Sao lại không giữ tấm lòng đó cho riêng mình?

Nhưng rồi với thời gian cùng những trải nghiêm thăng trầm của cuộc đời, những lời ca đó nay trở nên thật thấm thía. Giữa cuộc đời này, để có một tấm lòng của yêu thương, của tha thứ, của bao dung, của sự quảng đại, phục vụ, của sự tử tế đã là rất khó rồi.

Nhưng nếu vì cứ nghĩ là khó thì biết bao giờ mình mới có được sự thanh thản bình yên với cõi lòng? Tới bao giờ mình mới thấy cuộc đời này dù biết bao thách đố nhưng vẫn ẩn chứa bao điều TUYỆT VỜI?

Vì vậy, Trịnh Công Sơn mới khẳng định: Sống trong đời sống cần có một tấm lòng!!! Trước hết là mình dám có một tấm lòng và dám sống một tấm lòng như vậy. Nhưng cố Nhạc Sĩ không dừng ở đó. Ông đi xa hơn với việc đẩy tấm lòng đó vào Vũ Trụ và Nhân Sinh. Để gió cuốn đi mang theo hơi thở của cõi lòng yêu thương và tử tế đó tới mọi ngõ ngách của cuộc đời, để lan tỏa những thương yêu chia sẻ, để gửi thông điệp ý nghĩa và năng lượng tích cực cho đời!

Thiết nghĩ, cuộc sống sẽ đẹp biết bao khi ai cũng bắt đầu có MỘT TẤM LÒNG ĐỂ GIÓ CUỐN ĐI như vậy.

Chúc mừng Năm Mới dồi dào sức khỏe và bình an trong Một Tấm Lòng của Tình Yêu và sự Tử Tế!




24/12/2022: SỰ “BẤT LỰC” CỦA CHÚA

“Hài Nhi Giêsu là Thiên Chúa ở cùng chúng ta, Emmanuel. Điều kì diệu nhất của việc Chúa làm người chính là sự thể hiện khát khao của Thiên Chúa muốn được tình yêu của con người.

Bằng việc trở nên một em bé yếu ớt, hoàn toàn lệ thuộc vào sự chăm sóc của con người, Thiên Chúa muốn bỏ đi KHOẢNG CÁCH giữa con người và Thiên Chúa. Ai sẽ sợ hãi một đứa bé sơ sinh nhỏ bé cần được chăm sóc, bú mớm, dạy dỗ và hướng dẫn?

Chúng ta thường nói về một Thiên Chúa đầy sức mạnh, quyền phép mà chúng ta vẫn phụ thuộc hoàn toàn. Nhưng trong ngày lễ Giáng Sinh, khi nhìn vào hang đá, ta được mời gọi chiêm ngắm về sự “bất lực” và “dễ tổn thương” của Hài Nhi Giêsu phải dựa vào sự chăm sóc của con người! Làm sao chúng ta có thể khiếp sợ hay cảm thấy xa vời trước một Thiên Chúa muốn Ở CÙNG CON NGƯỜI (God-with-us) như vậy? Và Thiên Chúa ấy đang muốn “CHÚNG TA Ở CÙNG THIÊN CHÚA” (Us-with-God).

Bạn đã bắt đầu Ở CÙNG CHÚA chưa?
Ước mong tình yêu của Chúa ở cùng chúng ta và gia đình trong mùa Giáng Sinh này và chúng ta cũng được biến đổi để thực sự ĐÓN CHÚA VÀO NHÀ MÌNH và Ở CÙNG THIÊN CHÚA!


butchivuive lược dịch từ “Bread for the Journey” của Henri Nouwen.

Bức hình thể hiện khung cảnh Giáng Sinh trong thời đại hôm nay. Chúng ta có thấy Chúa vẫn đang bị khước từ bởi cong người hôm nay không? Chúng ta có sẵn lòng mở lòng ra đón Người vào nhà?


20/12/2022: CẢM TÌNH HAY “LÀM”…TÌNH?

Chiều nay lang thang một mình trong một quán Cafe ngay sát Hồ Tây, đọc được một tư tưởng khá này nọ về đề tài : “Doing Love” trong sách “Bread for the Journey” của Henri Nouwen. Tựa đề Doing Love mà dịch một cách thô thiển là… Làm Tình, nhưng một cách văn hoa hơn là “THỰC HÀNH YÊU THƯƠNG”.

Thường thường khi nói về Tình Yêu, ta hay nói về cảm xúc. “Anh ý đã làm cho mình xúc động bởi…” hay “Bạn ý đánh trúng vào trái tim của mình” hay là cảm giác nhớ nhung da diết làm cho tâm hồn mình trong tình trạng Lovesick (Ốm tương tư),…!

Nhưng nếu mình chỉ quan tâm đến cảm xúc mà đối phương làm cho mình, có thể mình sẽ vô tình quên hay không cố gắng để HỌC YÊU cho đúng!

Để thực hành yêu thương là Nghĩ yêu, Nói Yêu và cả Làm Yêu! Hay nói cách khác đó là sự thống nhất từ tâm đến thân trong việc yêu thương. Trước hết, mình cần học cách yêu lấy chính con người mà mình vẫn nhìn thấy trong gương mỗi sáng. Mình không thể cho người khác thứ mà mình không có. Mình không yêu lấy chính mình thì khó có thể cho đi tình yêu một cách chân thực.

Thứ đến, trong yêu thương, luôn có sự Tôn Trọng. Tôn trọng sự khác biệt, tôn trọng sự tự do của người khác và tôn trọng thời gian tâm lý lớn lên của mỗi con người. Mỗi con người là một huyền nhiệm, một vũ trụ chất chứa biết bao sự phong nhiêu tuyệt vời. Có một câu nói rằng: “Con người không phải là một VẤN ĐỀ để giải quyết, nhưng là một nhân vị cần được thấu hiểu, tôn trọng và yêu thương.”

Cuối cùng, hãy trở nên một sứ giả của yêu thương, của hòa bình, của bao dung không chỉ cho người mình yêu mà cho cả vũ trụ này. Trong đó có những người bé nhỏ nhất xung quanh mình, cho tới những tâm hồn đau khổ và cả vạn vật xung quanh mình. Đừng coi việc tốt mình làm là vô ích. Đạo Phật có câu: “Đừng thấy điều thiện nhỏ mà không làm, hay đừng thấy việc ác nhỏ mà làm.” Mẹ Teresa Calcutta cũng nói rằng: “Có thể việc tốt mình đang làm chỉ như một giọt nước trong đại dương bao la, nhưng đại dương đó cũng sẽ thiếu đi vị mặn nếu thiếu đi giọt nước đó.”

Cùng đẩy yêu thương vào đời bằng việc thực hành yêu thương qua việc biết yêu bản thân, biết tôn trọng tình yêu và trở nên sứ giả của Tình Yêu nha.

Mùa Giáng Sinh sắp tới, nguyện chúc cả nhà một Mùa Giáng sinh ấm áp trong thương yêu.







20.00 – 20.40: Light Refreshments – Ăn tối

20.40 – 20.55: Sharing and Active Listening – Chia sẻ và lắng nghe tích cực

20.55-21.00: Break – Giải lao, vệ sinh và chuẩn bị cho phút cầu nguyện.

21.00 – 21.20: Xmas Prayer for World’s peace – Cầu nguyện cho Hòa Bình Thế Giới

21.20 – 21.30: Oxfarm – Giới Thiệu về Oxfarm

21.30 – 22.00: Xmas gifts exchanging – Trao đổi quà Giáng Sinh



a. Mục đích: Lắng nghe tích cực và thực hành cảm thông, thấu hiểu.

b. Đề tài: Chia sẻ về một kỉ niệm, một cảm nghiệm hay một bài học trong mùa Giáng Sinh.

c. Thời gian: mỗi người có 2’30” phút để chia sẻ và hỏi đáp.

d. Thử thách: Mỗi người phải lắng nghe câu chuyện của các thành viên trong nhóm và có thể tóm tắt lại câu chuyện của người khác trong 1 phút.


a. Dẫn nhập: Trung


b. Lời nguyện 1: A. Sự: Cầu nguyện cho các vùng đang trong chiến tranh.

c. Lời nguyện 2: C. Thảo: Cầu nguyện cho các vùng chịu thiên tai, dịch bệnh.

d. Hát: ĐỂ CHÚA ĐẾN – Lm. Nguyễn Tuấn Dương.

1. Xin cho lòng chúng con luôn mở rộng chờ mong chúa đến. Xin cho lòng chúng con luôn thắm nồng một tình yêu mến. Xin cho lòng chúng con luôn khát khao, luôn ước ao.
Một thế giới sướng vui dạt dào, một thế giới không còn khổ đau.

ĐK: Để chúa đến trong cuộc đời, để chúa đến mang ơn trời. Nguồn hạnh phúc cho con người. Mùa cứu rỗi cho mọi nơi.

e. Lời nguyện 3: C. Hiển: Cầu nguyện bình an, hòa thuận cho các gia đình.

f. Lời nguyện 4: C. Quỳnh: Cầu nguyện cho con cái và thế hệ trẻ hiện nay

g. Hát: ĐỂ CHÚA ĐẾN – Lm. Nguyễn Tuấn Dương

2. Xin cho lòng chúng con không oán hờn và không ghen ghét. Xin cho lòng chúng con luôn quảng đại và luôn tha thứ. Xin cho lòng chúng con yêu mến người, yêu suốt đời. Chỉ biết sống hiến dâng phục vụ, và hướng đến ân tình trời cao.

ĐK: ĐK : Để chúa đến trong cuộc đời, để chúa đến mang ơn trời. Nguồn hạnh phúc cho con người. Mùa cứu rỗi cho mọi nơi.

h. Lời nguyện 5: C. Thủy . Cầu nguyện cho những người già yếu, bệnh tật.

i. Lời nguyện 6: C. Trang . Cầu nguyện cho những người vô gia cư, thất nghiệp.

j. Lời nguyện 7: A. Bình. Cầu nguyện cho những người nghèo vật chất và tinh thần cũng những người đau khổ.

k. Hát: ĐỂ CHÚA ĐẾN – Lm. Nguyễn Tuấn Dương

3. Xin cho lòng chúng con như máng cỏ tỏa nồng hơi ấm. Nên nơi ngài náu thân khi xuống chân một đêm cô vắng. Cho con được ủi an ai khóc than, ai khó khăn. Giọt nước mắt sẽ nên nụ cười, và tiếng hát vang dậy trần gian.

ĐK : Để chúa đến trong cuộc đời, để chúa đến mang ơn trời. Nguồn hạnh phúc cho con người. Mùa cứu rỗi cho mọi nơi

l. Kết thúc: Trung



a. Bốc thăm lấy quà, chỉ được cầm chứ không được bóc.

b. Mỗi người sẽ tung xúc xắc để thực hiện việc hoán đổi.

c. Luật của xúc xắc

1 nút: Tất cả chuyển quà mình đang giữ sang người bên Tay Trái của mình.

2 nút: Người này được đổi quà với bất kỳ ai.

3 nút: Tất cả chuyển quà mình đang giữ sang bên Tay Phải của mình.

4 nút: Được mở món quà mình đang giữ.

5 nút: Tất cả đổi quà với người đối diện mình.

6 nút: Được quyết định tiếp tục chơi hay rời khỏi cuộc chơi với món quà của mình.


Ôm chào nhau và chúc mừng Giáng Sinh.

Cám ơn cả nhà đã tham gia rất tích cực và nhiệt tình. Nguyện chúc tất cả một mùa Giáng Sinh an lành, thánh đức!


Mua sắm cho Giáng Sinh


1. Thay vì mua một món mà hãy trở nên một món quà cho ai đó.
2. Thay vì gói quà, hãy "gói" người mình yêu thương bằng những cái ôm ấm áp.
3. Thay vì gửi thiệp Giáng Sinh, hãy gửi đi sự bình an và những lời chúc tốt lành.
4. Thay vì mua thật nhiều thức ăn cho những bữa tiệc, hãy chia sẻ đồ ăn với người nghèo.
5. Thay vì mua thêm quần áo mới, hãy đi từ thiện quần áo của mình.
6. Thay vì chỉ đi ngắm đèn Giáng Sinh, hãy trở nên một ngọn đèn của tình yêu ấm áp cho gia đình và cuộc đời này nhé.

Nguyện chúc cả nhà một Đại Lễ Giáng Sinh ý nghĩa và cả một mùa tràn ngập yêu thương, tha thứ và bao dung.

Butchivuive lược dịch từ Internet.

Suy tư: Chọn lựa


Cuộc đời là liên tiếp những chọn lựa.
Mỗi chọn lựa trong đời sẽ cho cả thế giới thấy mình là ai.
Vì vậy, đã chọn lựa là có hệ luỵ, có trách nhiệm và cả được mất.

Tiếng việt thật tuyệt vời, khi ta thấy trong chữ CHỌN LỰA đã bao gồm một bài học. CHỌN LỰA được ghép từ 2 động từ: CHỌN và LỰA.

Nếu chỉ có một thứ để chọn rồi lựa thì sẽ không thể gọi là chọn lựa. Ít nhất phải có sự phân vân giữa 2 hay nhiều hơn thì mới có thể chọn lựa. Khi chọn thì cũng phải đắn đo vì chỉ được lựa lấy cái mình chọn và phải bỏ lại cái mà mình đang phân vân. Vì vậy, chọn lựa cũng là cuộc chơi giữa được và mất.

Cuộc sống sẽ đơn giản nếu mọi chọn lựa đề có sự rạch ròi tốt xấu hay đúng sai giữa hai thứ mà mình đắn đo. Nhưng thực tế thì mình luôn phải chọn giữa hai cái đều tốt hoặc cả hai đều xấu cả.

Có một khái niệm gọi là CHỌN LỰA CĂN BẢN. Từ căn bản đã nói lên bản chất của hành động này. Chọn lựa căn bản là chọn Lý tưởng sống, chọn một con đường để bước đi trong đời, chọn một Đấng Tuyệt Đối. Khi đối diện với những chọn lựa này sẽ nói lên rằng:

chúng ta là ai trong đời (Who are you)?

Giá trị cuộc sống ở đâu – what is your value?

Mục đích sốn của bạn là gì ? – What is your purpose in life?

Số phận của bạn là gì ? – What is your destiny?

vậy, bạn đã nghĩ hay bắt đầu trả lời những câu hỏi này chưa?
Chọn lựa căn bản của bạn là gì?

Chúc bạn cuối tuần vui vẻ nha!


Reflection 1: Photo Album



It is so embarrassed but funny when a respectful Aussie lady commented on one of my recent post:


I was laughing to death to read these words. Normally, I write my reflections in Vietnamese because it is the way I trained myself to think and express my idea simply and comprehensively. However, now I know that I am having an Aussie reader. To know that someone cares and love is so sweet! Thank you so much for encouraging me to improve my clumsy and poor English, darling Jan!

I am reading the book: GOOD? BAD? WHO KNOWS? Of a respectful monk AJAHN BRAHM. To be honest, I found it so interesting, meaningful and hilarious. One of his articles that I would like to reflect today is: THE PHOTO ALBUM

 “Many people keep a photo album. In it they keep their memories of the happiest of times”: playing at a beach, graduation ceremony, wedding, and holiday snapshots.

“But you will never find in your album any photographs of miserable moments of your life. Absent is the photo of you outside the principal’s office at school. Missing is any photo of you study hard late into the night for your exams. No-one that I know has a picture of their divorce in their album, nor one of them in a hospital bed terribly sick, nor stuck in busy traffic on the way to work on a Monday morning! Such depressing shots never find their way into anyone’s photo album.”

In other words, we only keep only beautiful photos of ourselves in our albums. We do not see again or show to the world our sadness or embarrassing and shameful moments. Of course, this is a very good idea to make us feel emotional and happy to rekindle them.

Nevertheless, we keep another “photo album” in our head called our memory. Sadly, in that album, we put so many negative “photographs.” “There you find so many snapshots of the insulting arguments, many pictures of the episode when you were badly let down and several photo montages of the occasions where you were cruelly treated. There are surprisingly few photos in that album of happy moments. This is crazy!”

That is so true that we tend to keep many bad memories such as: hated, resentment, greedy and wrong passions in our mind and heart. That is the reason we are often afraid to be in silence. For in the silence, we have to face those bad memories and our true self.

That make us lose our inner peace!


“So, let’s do a purge of the photo album in our head. Take out and trash, or delete, the uninspiring memories. They do not belong in this album.

In their place, put the same sort of memories that you have in the real photo album. Paste in the happiness of when you made up with your partner, when there was that unexpected moment of real kindness, or whenever the clouds parted and the sun shone with extra-ordinary beauty…Then, when you have some spare moments, you will find yourself turning its pages with a smile, or even with laugher.”

In my opinion, this is wonderful metaphor and practical action to purify our head, to be happy again. However, all these words are words until you put them into practice daily and start changing your attitude to this beautiful life!

Thank for reading to this line.

Have a terrific day!

God bless you.

With love,